Eline sağlık, bölgedeki gelişmeleri anlamaya yardımcı olan bu paylaşımın çok yararlı oldu. Tüm videoyu izlemek metin okumaktan oldukça fazla zaman alıyor; zaten altyazı için hazırlanmış olan konuşma metnini görebilsek ne iyi olur.
Teknoloji özürlü biri olarak ancak bu kadarını becerebildim Hüsnü. Ama neredeyse hiç izlenmediği için buraya verdiğim emeğin boşa gitmesi canımı sıkıyor. O yüzden epey ara vermiştim. Türkçe dublaj ve altyazı yapacak yapay zeka uygulamalarına yeni vakıf oldum. Şimdi bu paylaşımları daha kısa ve Türkçe yapabilmek için yeni kanallar deneyeceğim.
Derdim, çoğu ana akım medya tarafından sansürlenen, “komplo teorisi” diye gömülmeye çalışılan, ama sorguladıkça ikna olduğum konularda yazıp çizen ve beni ikna eden/ilgimi çeken bilim adamlarının, uzmanların, siyasetçilerin, gazetecilerin İngilizce yazı ve videolarını Türkçe olarak ve yapabildiğim kadar özetleyerek/kısaltarak daha kolay izlenebilir hale getirerek ilgilenen kişilerin bilgisine sunmak. İnsanlarımızın farklı/aykırı görüş ve bilgilerden de haberdar olmasını istiyorum. İkna olsunlar diye değil, sadece haberdar olsunlar diye…
Bu blog işe yaramadı, umarım yeni denemelerim daha başarılı olur.
2 Yorum